|
[G!] {'fq:<r>loV 3} n — » `отпуск а поездка миссионера, работающего за рубежом,
домой для отдыха, отчёта перед поддерживающими его церквами и сбора
пожертвований на дальнейшую работу
Some people think that ~
is a time of rest for missionaries. Actually it is the busiest time of all --
visiting churches, travelling all the time, taking care of a thousand things
big and small -- so I always take my family for a brief vacation when the ~ is over. — Считается, что
миссионер едет на родину отдыхать. На деле же это самое напряжённое время:
поездки по церквам, всё время в дороге, тысяча мелких и крупных дел – так что в
конце «отпуска» я обязательно везу семью куда-нибудь отдохнуть.
|
