|
[0!*]:: the ~ <Church> Society — [Церковная?] *`общество {`общ`ина} Ам`аны, *Ц`ерковь
Ам`аны
Небольшая христ. церк. группа, осн. в Германии в 1714; в сер.
XIX в. переселились в США, в г. Аману, шт. Айова; совместно ведут
хозяйство. Офиц. назв.: Community
of True Inspiration [как перевести?].
Д Amanist n
* Ударение как в англ.
по WEUD.
Предлагаю церковная группа как станд. эвфемистический перевод слова sect, когда без осуждения — по крайней
мере в толкованиях. EG:
надо подумать.
Азаров: общество Ам`аны
¿ 13.08.94 V
|
