Первый открытый христианский веб-словарь

The First Open Christian Web-Dictionary

Бета-версия

Индекс
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Поиск слова



Регистрация
Имя: Пароль:
Новый пользователь

increase

Найдено 1 статей

[0] {In'kri:s 03} l 1. va. увел`ичивать, (пре)умнож`ать

I~ the amount of love in our hearts. — (Пре)умножь в нас любовь. || Дай нам больше любви.

God gave us His word not only to ~ our knowledge but to change our lives. — » Бог дал нам Библию не затем только, чтобы мы узнали Его истину, но и для того, чтобы мы подчинили ей свою жизнь.

And He ~d his people greatly; and made them stronger than their enemies. (Ps 105/Пс 104:24) — И весьма размножил Бог народ Свой и сделал его сильнее врагов его.

l b. раст`и, возраст`ать

And Jesus ~d in wisdom and stature, and in favour with God and man. (Лк 2:52) — Иисус же преуспевал в премудрости и возрасте и в любви у Бога и человеков.

He must ~, but I must decrease. (Ин 3:30) — Ему должно расти, а мне умаляться.

But Saul ~d the more in strength. (Деян 9:22) — А Савл более и более укреплялся.

§  sin ~es — грех`и мн`ожатся

l 2. n — умнож`ение, (при)р`ост, приращ`ение (Эф 4:16); плод

God is able to provide the ~ our church seeks. — Наша церковь хочет расти и верит, что Бог этот рост пошлёт. [EG]

The Lord shall give that which is good; and our land shall yield her ~. (Ps 85:12/Пс 84:13) — Господь даст благо, и земля наша даст плод свой.

I have planted, Apollos watered; but God gave the ~. (1 кор 3:6) — Я насадил, Аполлос поливал, но возрастил Бог.

¿ 24.09.93 V ?

Русско-английский словарь в помощь христианскому переводчику