Первый открытый христианский веб-словарь

The First Open Christian Web-Dictionary

Бета-версия

Индекс
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Поиск слова



Регистрация
Имя: Пароль:
Новый пользователь

loftiness

Найдено 1 статей

[0 бэ] {'lOftInIs 0, амер. 'lO:ftInIs $} [?] n l a. возв`ышенность [НБАРС: мыслей, идеалов], высот`а; благор`одство (целей и т. п.)

l b. высоком`ерие [Иер 48:29, ср. arrogancy], надм`енность

And the ~ of man shall be bowed down … (Ис 2:17) — И падёт величие человеческое …

* Проблема с этим словом в том, что в языке оно скорее положительное, а в Библии — скорее отрицательное. Не даю: благор`одство [НБАРС: целей]

Может быть, дать просто как производное от lofty?

¿ 19.02.94 V, Зу

Русско-английский словарь в помощь христианскому переводчику