[1] {metq'noIq
6} n гре÷.
l пока`яние, <дух`овное>
обращ`ение, а греч. слово, употреблённое в Лк 15:7 и др.
Repentance has an emotional tone; ~ is ethical and intellectual; the former is
negative--a turning away from sin; the latter is positive--an enthusiasm for
righteousness. — Раскаяние эмоционально, покаяние касается нравственного
чувства и разума. Раскаяние — отрицает грех; покаяние — горячо утверждает
праведность.
m глуб`окое
раск`аяние; измен`ение вн`утреннего челов`ека;
н`овое «я»
*
ю Random, OED2.
OED2: Penitence, repentance; reorientation
of one's way of life, spiritual conversion.
В Random с побочн. уд-ем на 1 слог
¿ 17.04.97 V
|