* Хорошо бы дать и др.
титулы Девы Марии, но где взять точные переводы? В литании Марии она названа
Царицей ангелов, патриархов, пророков, мучеников, апостолов, исповедников,
девственниц, всех святых; Царица, без первородного греха зачатая, на небо
взятая, Царица святого Розария, Царица мира; Матерь Церкви, Матерь благодати
Божией
ю EncCat, Kauffman.
Al: 1. королева 2. богиня, царица; Queen of
glory (of grace, of paradise, of women) Дева Мария
Jel: Queen of the Church Влад`ычица Ц`еркви; Queen of Glory/Grace/Heaven/ Paradise/Women Богор`одица, Цар`ица Неб`есная
¿ 25.04.94 Zu, 09.10.95 V