|
[Зу] {ri:d 03} n l тростн`ик, синод. трость
§ a broken {bruised} ~ — трость надл`омленная
[Клюкина]
Lo, thou trustest in the staff of this broken ~, on Egypt; whereon if a man lean, it will go
into his hand, and pierce it. (Ис
36:6) — Вот, ты думаешь опереться на Египет, на эту трость
надломленную, которая, если кто опрётся на неё, войдёт тому в руку и проколет
её.
§ a ~ shaken by the wind (Мф 11:7)
— трость, в`етром кол`еблемая; РадВ. тростн`ик, дрож`ащий
на ветр`у [BD: a person blown
about by every wind of doctrine]
*
Al: reed — бот. тростник, камыш
(Phragmites) broken ~ а) библ. трость надломленная б) ненадежная (шаткая)
опора; нечто. не внушающее доверия; ненадежный человек
¿ 25.04.94 Zu, 09.11.00 V
|
