|
[2] {bel 013} n l к`олокол; [колок`ольчик;] звук к`олокола
m колок`ольный
звон, наб`ат; ср. peal, chime
§ to
ring a ~, to toll a ~
— звон`ить в к`олокол; уд`арить в к`олокол
§ at
the sound of ~s; at the sound of a ~ — при колок`ольном зв`оне
[РАСАл];
при <п`ервом> уд`аре к`олокола [?: сам придумал]
§ passing
~, soul ~
[, death-~ ?] — колокол,
звонящий в момент чьей‑л. смерти, «см`ертный» к`олокол
["Хр-во": Колокола]
& alarm, tantony ~; peal of ~s; to christen ~; to curse by ~ … [bell-tower]
O bell
*
ringing
the hallowed bell — consecrated bells were believed to be
able to disperse storms and pestilence, drive away devils and extinguish fire.
[BD]
¿ 09.93 V ?
|
