|
[0!] {'skxnd(q)laIz 0}
v l 1. возмущ`ать, ужас`ать,
шок`ировать
His first sermon in the synagogue at Nazareth ~d his neighbours, as he took some words from
the prophet Isaiah and applied them directly to himself. — Первая Его проповедь
в синагоге в Назарете повергла слушателей в ужас: он недвусмысленно отнёс к
самому Себе пророчество Исайи.
l 2.
поз`орить, бесч`естить, компромет`ировать
*
НБАРС: 1. возмущать, шокировать; she was
scandalized by his misconduct — она была возмущена его проступком; he was
scandalized at my opinion — моё мнение возмутило его; he was a great deal
scandalized by modern styles in dress — он был сильно шокирован современными
фасонами 2. поэт. позорить,
бесчестить (кого-л.) 3. сплетничать, злословить
¿ 14.03.97 V
|
