[4] {'sOvrInlI $} [нет в 2] adv l держ`авно, верх`овной
вл`астью, в`ысшей в`олей, часто не
переводится
Not only does God ~
rule, everything He rules is something He made. — Бог не просто полновластный
Владыка: всё, чем Он правит, Им же и сотворено!
Christianity affirms the Spirit of Truth as the dynamic reality
whereby the living God ~
nurtures saving faith in the life of the penitent. — Христианство утверждает,
что Дух Истины – животворящая сила, и Бог Живой, Своей властью, питает ею
спасительную веру тех, кто кается в грехе.
God ~ watches
over us. — Бог Сам охраняет {хранит} нас.
*
God has ~ taken over the justifying. — Бог верховной
властью оправдывает. [перевод???]
¿ 24.09.93 Z, 7.01.96 V
|