|
[J] {'sAfrqg(q)n [3, 'sAfrqgqn 29]}, сокр. Suffr. l 1. n, тж. ~ bishop — a.
епископ, не имеющий собственной епархии и
помогающий епархиальному архиерею (обычно
отвечает за часть епархии и не имеет права преемства); ср. auxiliary †bishop, coadjutor
m вик`арный
еп`ископ, пом`ощник еп`ископа по еп`архии;
прав.
вик`арий
l b.
любой епископ – по отношению к митрополиту
или архиепископу, к‑рым он подчиняется [?]
The Ukrainian Orthodox Church of America under the Ecumenical
Patriarch is governed immediately by a metropolitan-primate who is technically
a ~ of the Greek
Archbishop of North and South America. — Украинская православная церковь в
Америке [Америки? XX-Rel: in
America] (Вселенский патриархат) управляется митрополитом-примасом,
формально подчиняющимся [подчинённым?]
греческому архиепископу Северной и Южной Америк.
l 2.
adj —
подчинённый, вик`арный (о епископе или епископской кафедре)
* формулировка?
ю НБАРС, ORusD, WEUD+, ODCC, Kauffman,
НБАРС: вик`арный еп`ископ
(тж. ~
bishop)
Jel (с одним f): вик`арный еп`ископ, пом`ощник еп`ископа
по еп`архии
Зу: an auxiliary bishop; one who has not a
see of his own but is appointed to assist a bishop in a portion of his see. In
relation to a metropolitan or archbishop all bishops are suffragans; and they
were so called because they could be summoned to a synod to give their
suffrage. [BD]
¿ 5.05.94 V ?
|
