|
[2] {Ti:f 23} n l вор, слав. тать; библ.
разб`ойник; ср. bandit
The day of the Lord so cometh as a ~ in the night. (1 фес 5:2) — День Господень так придёт,
как тать ночью {слав. `яко тать в
нощ`и}.
§ the Good {Penitent, Righteous [Wise]} T~ — Благораз`умный {раск`аявшийся} разб`ойник;
ср. Лк 23:39–43, Dismas
§ the Bad {Impenitent} T~ — Нераз`умный разб`ойник; ср. Gestas
& den of thieves
*
Зу: the Good {Penitent} T~, тж.
the Righteous T~ прав.
[КЗ:?] — Благораз`умный разб`ойник (см. Лк 23:39—43)
[согласно христианской традиции, его
звали Dismas] [BD,
ODCC]
Jel: Bad Thief — Нераз`умный разб`ойник
Good Thief Sunday — ???
¿ 19.08.94 Z
|
